Подбор и адаптация международных исследований рынка

Найдем, переведем и адаптируем исследования Gartner, IDC, Statista и других международных источников под вашу бизнес-задачу

  • Поиск нужных материалов
  • Перевод и аннотирование
  • Адаптация под бизнес-задачу

Источники

Популярные источники

Запросы

С какими задачами обращаются

IntelliResearch помогает, когда нужен не общий обзор, а конкретное исследование рынка, проверенный источник или адаптация аналитики для рабочего решения.

Нужен конкретный отчет

Пришлите ссылку или название исследования Gartner, IDC, Statista, Forrester, GlobalData, S&P Global, PitchBook, CB Insights или другого источника. Мы уточним доступные варианты доставки и формат результата.

Нужно найти исследование рынка

Если точной ссылки нет, помогаем сформулировать запрос, подобрать релевантные международные материалы и проверить, какие отчеты действительно подходят под отрасль, регион и управленческую задачу.

Нужен перевод или резюме

Готовим русскоязычный перевод, аннотацию, executive summary, лонгрид, выжимку по выводам и адаптацию терминологии для российских команд, презентаций и рабочих документов.

Нужна прикладная аналитика

Помогаем использовать исследования для анализа технологических трендов, оценки рынка, венчурного скаутинга, конкурентной разведки, продуктовой стратегии и подготовки решений для руководства.

Заявка

Заполните форму

Оставьте заявку прямо сейчас, мы свяжемся с вами незамедлительно.

Почему мы

Наши преимущества

Многолетний опыт

В нашей команде консультанты, много лет работавшие в ведущих международных консалтинговых компаниях, в том числе Gartner, PwC, KPMG, Accenture, BCG, Kearney и других.

Высокое качество

Мы не только дадим вам доступ в мир передовых международных исследований, но и подготовим материалы высочайшего качества по вашему заказу. Мы много лет специализируемся на работе с технологическими трендами, прогнозами и фреймворками.

Быстрая доставка

Вы как и раньше сможете быстро получать требуемые материалы. А теперь еще и с расширенными возможностями перевода, аннотирования, трансформации под разные форматы целевого контента.

«Я и моя команда опять имеем доступ к передовым международным исследованиям после ухода зарубежных компаний из России.»
МихаилCIO Банка
«Мы активно пользовались международными исследованиями до ухода таких провайдеров из России. Теперь мы восстановили эти возможности и продолжаем предоставлять услуги высшего качества нашим клиентам.»
ДмитрийУправляющий Директор Консалтинговой компании

Форматы

Как можно получить и использовать материалы

Подберите подходящий формат: от поиска нужного источника до перевода, аннотации и консультационной поддержки.

Поиск и навигация

Если у вас нет конкретной ссылки на материал, мы поможем найти исследование рынка, уточнить источник и отсеять нерелевантные отчеты.

Оригинальные материалы

Свяжитесь с нами, чтобы уточнить доступные варианты доставки конкретного документа Gartner, IDC, Statista или другого аналитического провайдера.

Перевод и аннотирование

Готовим адаптированный под запрос контент: перевод аналитического отчета, аннотацию, резюме, executive summary, лонгрид и другие форматы.

Консультационная поддержка

Консультируем по исследованиям рынков, венчурных экосистем, скаутингу технологий и прикладному использованию аналитики.

FAQ

Вопрос - Ответ

Можно ли запросить исследование Gartner, IDC или Statista?

Да. Вы можете отправить ссылку, название материала или описание задачи. Мы уточним доступные варианты работы с конкретным исследованием и предложим подходящий формат: оригинальный материал, перевод, краткое резюме, аннотацию или консультационную поддержку.

Помогаете ли вы подобрать исследование, если нет точной ссылки?

Да. Мы можем помочь сформулировать поисковый запрос, подобрать релевантные источники и проверить, какие материалы лучше подходят для анализа рынка, технологического сектора, конкурентов, венчурной экосистемы или конкретной бизнес-задачи.

У вас есть доступ только к Gartner и IDC?

Не только. У нас есть доступ и к другим источникам, в том числе Statista, Crunchbase, PitchBookData, APQC, Globaldata, S&P Global, Insider Intelligence eMarketer, CBInsights и другие. Также мы можем работать и с другими поставщиками, которые вам интересны.

Мне нужно самому найти интересующее исследование или вы можете помочь с поисками?

Самый быстрый и экономный для вас способ - найти нужное исследование самостоятельно и запросить его у нас, прислав ссылку на оригинал. Но если у вас нет конкретной ссылки, напишите нам, и мы постараемся помочь с поиском.

Я получу оригинальный документ от международного агентства?

Свяжитесь с нами, чтобы уточнить, какие есть варианты доставки. Также мы можем подготовить адаптированный под ваш конкретный запрос контент, в том числе переведенный на русский язык, аннотированный, в виде резюме, лонгрида и других форматах. При этом вы не должны беспокоиться о терминологии - наша экспертиза российского рынка и дополнительные источники позволяют давать выверенные переводы.

Через какое время я получу запрошенный материал?

Для Gartner и IDC обработка вашего запроса на конкретный материал при наличии ссылки на него может занимать до 3-х рабочих дней. Но мы стараемся выполнить запрос в течение нескольких часов после получения и согласования. Для других источников сроки могут быть и дольше, но мы сделаем все возможное, чтобы вы получили материалы как можно быстрее.

Можете ли вы сделать перевод на русский язык?

Да. Мы работаем с профессиональными переводчиками и редакторами. Также у нас есть эксперты, которые следят за соблюдением правильной специфической терминологии.

Какие задачи закрывает адаптация исследования?

Чаще всего это подготовка резюме для руководства, проверка гипотез по рынку, анализ технологических трендов, подбор аргументов для стратегии, сравнение поставщиков, оценка венчурных направлений и подготовка материалов для презентаций или внутренних документов.

Как мне сделать запрос?

Оставьте запрос в Telegram или по электронной почте, и наш менеджер свяжется с вами для уточнения деталей. Если у вас уже есть ссылка на требуемое исследование, просто отправьте ее нам, и мы пришлем указанный материал в требуемом виде.

Работаете ли вы по подписке?

Да. При этом, так как у нас много разных источников как недорогих, так и очень дорогих, стоимость подписки мы сможем рассчитать индивидуально с учетом ваших потребностей.

Консультируете ли вы по исследованиям рынков, венчурных экосистем и скаутингу технологий?

Да. У нас в команде есть эксперты с многолетним опытом в области исследований и прикладного опыта с фокусом на технологии. Также мы в партнерстве с агентствами, осуществляющими анализ определенных рынков и индустрий.

Контакты

Контактная информация